LOS ASPECTOS FORMALES DE LA ESCRITURA

1- EL LENGUAJE COMO INSTRUMENTO DE LA COMUNICACIÓN

Aunque se entiende como lenguaje a toda manifestación que permite la comunicación entre los seres humanos y su entorno. De modo más específico se asocia el lenguaje a la capacidad humana de comunicarse mediante un código lingüístico.

LA LENGUA COMO SISTEMA: Un sistema es un conjunto de reglas o principios sobre una materia, racionalmente enlazados entre sí. En lo que compete a la lingüística Ferdinand de Saussure, habla de la lengua como un sistema, cuyos elementos son los signos

LENGUA: “sistemas de comunicación verbal y casi siempre escrito propios de una comunidad humana “RAE (2009)

HABLA: El uso particular e individual que hace un hablante de una lengua. Ferdinand de Saussure (1945)

Manifestados en dos campos: * LENGUAJE ORAL * LENGUAJE ESCRITO

La comunicación y sus componentes, “un proceso de interacción entre un emisor y un receptor. Pero lingüística mente hablando, es un proceso de interacción lingüística susceptible de ser perfeccionado por un emisor y un receptor”

A - EL ESPAÑOL DE VENEZUELA COMO VARIEDAD INDEPENDIENTE DEL ESPAÑOL: A Principio del siglo XV los exploradores, conquistadores y colonizadores españoles llevaron su idioma a Centro América, Sudamérica y parte de Norte América. El español hablado en España hace entender entre otras cosas porque el hombre que llego a América necesito adaptar su lengua a una realidad social geográfica y espiritualmente diferente, esto genero cambios con el uso lingüístico durante un largo proceso esos cambios se consolidaron, surgiendo así otras transformaciones hasta llegar a lo que hoy en día se conoce como la lengua española. Cabe destacar lo siguiente ‘’El idioma español llegó a Venezuela con la conquista española llevada a cabo desde los primeros años del siglo  XVI. La mayoría de los españoles eran originarios de las regiones de Andalucía y de Extremadura trayendo consigo ese acento y modalidad. Otro grupo llegó de las Islas Canarias, muy alejada de la Península Ibérica, y por lo tanto se caracterizaba por importantes diferencias dialectales. El habla de estas regiones son la base del español hablado en Venezuela’’. 

B - COMO EXPRESIÓN DE NUESTRA IDENTIDAD LINGÜÍSTICA: El dialecto venezolano forma parte del patrimonio regionalista y también extranjero por lo que está muy bien conocido a nivel mundial ya que se siempre hay quienes  hablan y comentan la forma en cómo los venezolanos se comunican con diferentes regiones de Suramérica y el mundo. Así como el mandarín, el español es uno de los idiomas más hablados en todo el mundo según fuentes cuenta con más de 400 millones de hablantes en el planeta, lo que hace tener a este idioma decenas de modismos en Iberoamérica y miles por cada región entre los que países que lo hablan.

Características del código escrito y oral: 

Comunicación oral: Se caracteriza por utilizar un lenguaje coloquial, informal y lleno de muletillas. Es recurrente la repetición de elementos y la ausencia de la subordinación y la voz pasiva. Generalmente, se usan oraciones no acabadas.

Comunicación escrita: Se eluden las muletillas y se desarrolla una sintaxis más elaborada. Hay variación de estructura sintáctica y la utilización de conectores aumenta, con el objetivo de estructurar mejor la información.

Ese día salí temprano para poder tomar el bus a la hora y no llegar tarde a la oficina. Al salir de casa, me di cuenta de que el bus ya venía, por lo que empecé a correr. Sin embargo, mis esfuerzos fueron en vano ya que el chófer del bus se detuvo demasiado lejos y no lo alcancé”.

C - Cuadro Comparativo, Diferencias del Código Escrito y Oral: El siguiente cuadro contiene las diferencias de estos dos tipos de lenguaje, considerando las distintas áreas del lenguaje:

Lenguaje oral	Lenguaje escrito
El mensaje es captado por medio del oído. Existe interacción entre el emisor y el receptor. Comúnmente, el contenido del mensaje, se refiere a temas generales.	El mensaje es captado por medio de la vista. No hay retroalimentación del receptor del mensaje. En general, el contenido del mensaje, se refiere a temas específicos.

D - Expresión Oral en Situaciones Formales de Comunicación:

Es aquella que se da de carácter formal siguiendo reglas que impone un grupo: Es la comunicación en donde el mensaje se origina en un integrante de un determinado nivel jerárquico y va dirigido a un integrante de un nivel jerárquico superior, de un nivel inferior, o de un mismo nivel; siguiendo canales establecidos formalmente por la empresa. Esta comunicación suele utilizar medios tales como los murales, intercomunicadores, teléfonos, Internet, circulares, memorandos, cartas, publicaciones, informes, reportes, reuniones, charlas, eventos.